LES ENFANTS DU CINOCHE

LEON

Etats-Unis / France
1994
Drame
1h50
Protection-des-mineurs-12.gif
date de sortie en France : 14 septembre 1994

 

Lion tchèque du meilleur film étranger lors du Festival du film de Prague
Nommé au prix du meilleur film étranger lors des Awards of the Japanese Academy
César :
Nommé au prix du meilleur acteur (Jean Reno)
Nommé au prix de la meilleure photographie
Nommé au prix du meilleur réalisateur (Luc Besson)
Nommé au prix du meilleur montage
Nommé au prix d
u meilleur film
Nommé au prix de la meilleure musique (Eric Serra)
Nommé au prix du meilleur son

 

avec
Natalie PORTMAN (Mathilda)
Carl John MATUSOVICH (le petit frère de Matilda)
et Jean RENO (Léon) Gary OLDMAN (Norman Stansfield)

 

le sujet


Léon, tueur à gages froid et méthodique, vit à New York, dans le quartier de la Little Italy.
Il va être contraint d'accueillir Mathilda, sa jeune voisine de douze ans.
Tous les membres de sa famille ont été assassinés par les hommes de Stansfield pour une histoire de drogue. 
Une relation de forte amitié s'instaure entre les deux. Mathilda se révèle avoir un caractère « bien trempé » et propose un marché à Léon.

 

le réalisateur

Luc BESSON a décroché le grand prix au festival d'Avoriaz avec Le dernier combat.
Suivront Subway, Le grand bleu et Nikita.
Etabli aux Etats-Unis, Luc tourne Atlantis, Léon, Le cinquième élèment, Jeanne d'Arc et Lucy.
Surtout producteur, on lui doit Angel A, trois Arthur et les Minimoys, ainsi que le scénario des quatre Taxi.

 

les enfants


Pour la filmographie de Natalie Portman, se reporter à l'article
la concernant.

yTldUVHfjZ6EETmqTu96p3DlUaB.jpgCarl John MATUSOVICH est né en 1986.
Léon lui offre son premier rôle.

Par la suite, on le verra dans une série, puis dans Un homme presque parfait (1994) et Premier Regard (1997) au cinéma.
Dans un épisode de la saison 9 de New York, police judiciaire (1999) à la télévision.

 

les commentaires

 

Une version longue comportant 26 minutes supplémentaires est sortie en France le 26 juin 1996 avec l'accroche « Vous ne savez pas tout ». Cette version est celle voulue par Luc Besson.

Le tournage se fit d'abord à New York pour les extérieurs, puis aux studios d'Épinay-sur-Seine pour les intérieurs.

 

Le rôle de Léon est directement inspiré de celui de Victor le nettoyeur, interprété également par Jean Reno dans un précédent film de Luc Besson, Nikita (1990).

 

 

 

C'est Ludivine Sagnier qui double Natalie Portman en français.

 


Certaines des scènes ont lieu au mythique Hotel Chelsea.

 

 

 

 

répliques cultes
LEON - Mathilda, si tu me refais un coup comme ça, je t'éclate la tête, ok ?
MATHILDA - Ok !
LEON - Je travaille pas comme ça, c'est pas professionnel et il y a des règles.
MATHILDA - Ok !
LEON - Et arrête de me répondre sans arrêt 'ok", ok ?
MATHILDA - Ok !


29/09/2012
0 Poster un commentaire

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 23 autres membres