LES ENFANTS DU CINOCHE

Eno nakano bokuno mura
Japon

1996
comédie dramatique
1h52
date de sortie en France : 2 avril 1997

Ours d’argent au festival de Berlin

avec

Keigo MATSUYAMA (Seizo Tashima enfant)
Shogo MATSUYAMA (Yukihiko Tashima enfant)
et Hideko TASHIMA (lui-même) Seizo TASHIMA (lui-même) Mieko HARADA (Mizue Tashima) Kyozo NAGATSUKA (Kenzo Tashima)

le sujet

Deux jumeaux, la cinquantaine avancée. L’un habite la banlieue de Tokyo ; l’autre celle de Kyoto.
Les frères Tashima sont illustrateurs de livres pour enfants, réunis le temps d’un week-end, ils comparent leurs derniers dessins.
Leurs regards s’emplissent de nostalgie.

Au lendemain de la guerre, à Kochi, riant petit village entouré de forêts et traversé par une rivière.
Rien n’évoque la défaite ou la reconstruction.
Seizo et Yukihiko, neuf ans, vivent avec leur sœur aînée et leur mère, institutrice de l’école locale. Leur père, fonctionnaire, a dû rester en ville.

C’est le temps de l’insouciance, des parties de pêche et de cache-cache, des cabanes en bois. Le temps des farces, aussi.

le réalisateur
Yoichi HIGASHI est né le 14 novembre 1934 à Wakayama, au Japon. Il débute sa carrière en 1963 avec
A Face.
Ses films ne s'exportent pas ou très mal, et il peine à tourner régulièrement.
Il lui faut attendre six ans pour sortir son deuxième long-métrage
Okinawa Rettô.
Nouvelle éclipse de 4 ans, puis de 5 entre son quatrième et son cinquième film.
C'est en 1981 que
Manon, son neuvième long-métrage s'exporte et fait connaître Yoichi en dehors de son pays.
Il ne renouvellera l'exploit qu'en 1992 avec
Le Fleuve sans pont,
puis avec Le Village de mes rêves.
Scénariste de la majorité de ses films,
Dareka no Mokkin est sorti en 2016 au Japon.

les enfants

Il s'agit du seul film des jumeaux Keigo et Shogo MATSUYAMA.

S'ils ont l'âge de leur rôle, ils sont nés en 1987.

les commentaires

Le scénario est tiré du roman autobiographique de Seizo Tashima, The Village of my Paintings.