LES ENFANTS DU CINOCHE

Il ritorno di don Camillo

France / Italie
1952
1h46
N&B
date de sortie en France : 5 juin 1953

avec
Enzo ATAIOLA (Mario Cagnola)
Claudy CHAPELAND (Beppo BOTTAZZI)
Roberto LORETI (le fils de Peppone)

et FERNANDEL (Don Camillo) Gino CERVI (Peppone) Tony JACQUOT (Don Pietro) Charles VISSIERE (L'Evêque) Jean DEBUCOURT (La voix de Jésus)

le sujet

Pour avoir frappé son rival Peppone, Don Camillo a été exilé à Montenara, un village perdu dans la montagne.

L'évêque le réintègre dans sa charge, à la demande personnelle du maire. Les deux hommes recommencent aussitôt à se disputer.

Peppone demande son aide à Don Camillo, pour convaincre un riche propriétaire terrien. Il refuse de céder une petite partie de ses terres, pour pouvoir construire une digue, dans le village.

le réalisateur

Julien DUVIVIER est né le 8  octobre  1896  à Lille. 

Il a marqué le cinéma français de la période 1930-1960. Parmi ses films les plus originaux, figurent
Pépé le Moko, 
Panique,

et Voici le Temps des Assassins.
Célèbre pour sa noirceur et son pessimisme, il connut cependant ses plus grands succès publics avec les deux premiers films de la série des Don Camillo.
Alors que s'achève la production de Diaboli-quement vôtre, Julien est épuisé.
Le 29 octobre 1967, après une crise cardiaque au volant de sa voiture, il meurt à l'hôpital Boucicaut, où il n'a pu être réanimé.
Agé de 71 ans, il laisse derrière lui une filmographie riche de près de soixante-dix titres, parmi lesquels d’incontournables classi-ques du cinéma mondial.

Julien est enterré au cimetière ancien de Rueil-Malmaison, dans les Hauts-de-Seine. Son épouse Olga était morte douze ans avant lui.

les enfants

Malgré une filmographie de 13 titres, seul ce film avec Enzo ATAIOLA a été distribué internationalement.

Claudy CHAPELAND a incarné

Louis XIII dans
Si Versailles m'était conté (1954)
Si Paris nous était conté (1958).
Citons également
Trois télégrammes (son premier rôle)
Tourments,
Impasse des Vertus.

Roberto LORETI est chanteur sous le nom de Robertino, né à Rome le 22 octobre 1947.
Un jour en sortant de l'école de la Liberté, il eut la chance d'être choisi, pour jouer aux côtés de Fernandel.

les commentaires

Le tournage s'est déroulé du 1er décembre

1952  au  28  février  1953, partiellement à Brescello.
L'intérieur de l'église (et autres décors) des trois premiers films a été tourné aux studios de la Cinecitta, à Rome.
Le village de montagne où Don Camillo effectue son exil, nommé Montenara dans le film, est en réalité 

Rocca di Cambio dans la Province de L'Aquila.

L'histoire est tirée d'un roman de Giovannino Guareschi.

Il fait suite à 
Le Petit Monde de Don Camillo 
et précède
La Grande Bagarre de Don Camillo
Don Camillo Monseigneur 
Don Camillo en Russie.

Le personnage a été parodié, dans une série de films publicitaires,  pour les pâtes Panzani.

Terence Hill a proposé sa propre adaptation en 1983,

avec Colin Blakely dans le rôle de Peppone.

répliques cultes

PEPPONE - Je viens vous parler en tant que père, pas en tant que maire.

DON CAMILLO - Donnez, même si vous ne le pouvez pas !