LES ENFANTS DU CINOCHE

LES ENFANTS DU CINOCHE

L'AUTOBUS A IMPERIALE

titre original : Here Come the Double Deckers

 

genre : comédie

 

nombre d'épisodes :

17
1 saison

 

durée de l'épisode : 20 mn

 

date et lieu de naissance de la série :

le 12 septembre 1970 sur ABC aux États-Unis.
le 8 janvier 1971 sur BBC One au Royaume-Uni.
en 1972 sur la première chaîne de l'ORTF en France.

 

l'histoire :

les aventures extravagantes d'une bande d'enfants, dont le quartier général est un bus anglais à impériale, abandonné sur un terrain vague, et qui le défend contre un vilain constructeur de parking.

                                              LES PERSONNAGES


CAP'TAIN (Scooper en VO)

(Peter Firth)

Le chef d'équipe.

 

Peter Firth est né le 27 octobre 1953 à Bradford, au Royaume-Uni.
Après l'arrêt de la série, il a poursuivi sa carrière, se partageant entre télévision et cinéma.
Citons "Les aventures du jeune Indiana Jones", "Tess", "A la poursuite d'Octobre-Rouge", "Amistad", "Pearl Harbor". Et Peter a également doublé Red, dans "Bernard et Bianca au pays des kangourous".

 

YOUPLA (Spring en VO) 

 (Brinsley Forde)

Le noir jovial.


Brinsley Forde est né le 16 octobre 1952 à Londres. 
 
Après "L'Autobus à impériale", il tourne dans quelques séries anglaises et plusieurs films dont "Les Diamants sont éternels" en 1971.
En 1980, il fonde "Aswad", un groupe de reggae dont il est vocaliste et guitare rythmique.

 


BELLE (Billie en VO)

(Gillian Bailey)
Première fille de la bande. Son surnom lui va comme un gant et elle apporte une touche féminine à une bande de garçons qui en avait bien besoin.

 
Gillian Bailey est née le 14 juin 1955 à Londres.
Dans les années 1990, elle a commencé à travailler principalement comme chef du département d'art dramatique et de théâtre à la "Royal Holloway", Université de Londres.
Gillian est mariée et a une fille.


PROF (Brains en VO)

(Michael Audreson)

Ce petit génie a mis au point le mécanisme d'ouverture complexe avec des cordes coulissant sur des jantes de vélo, des engrenages actionnés par un réveil qui permet d'accéder au terrain vague où se retrouve la bande.

 
Michael Audreson est né le 1er août 1956 en Angleterre.
Il a écrit et réalisé deux courts et un long-métrage.

Michael travaille également sur le regard concernant le nouveau phénomène de communiquer, via internet, pour résoudre des problèmes.

 


GLOUTON (Doughnut en VO)
(Douglas Simmonds)

Le bon gros, qui mange tout le temps.

 
Douglas Simmonds est né le 18 février 1958.
Etudiant en médecine; il s'oriente vers la recherche et devient un physicien.
Après avoir travaillé pendant plusieurs années pour le ministère de la santé comme un expert en informatique médicale, il prend sa retraite et s'est concentré sur la culture de son jardin.
Le 15 mars 2011, Douglas a succombé à une crise cardiaque.

 

SOLO (Sticks en VO)
(Bruce Clark)
Musicien dans l'âme, il joue de la batterie.

 


TIGRETTE (Tiger en VO) 

(Debbie Russ)




La benjamin
e. 

Elle n'a pas la langue dans sa poche et ne se sépare jamais de la peluche qui lui a donné son surnom.


Debbie Russ est mariée et vit à Surrey, en Angleterre.
Elle travaille comme animatrice sur "Radio Jackie".



GROS PLA
N


En France, la série a été souvent rediffusée, notam-ment dans l'émission Croque -Vacances sur TF1.

 


L'autobus à impériale est le fruit d'une coproduction britanno-américaine et est disponible en DVD.

 

la réalisation : ça va.

 

le générique : enjoué et sympathique, qui nous fait tout de suite entrer dans cette joyeuse bande.

 

le doublage : correct.

 



05/06/2022
0 Poster un commentaire

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 80 autres membres