LES ENFANTS DU CINOCHE

Csak a Szél
Hongrie
2011

drame
1h26
date de sortie en France : 12 juin 2013

Ours d'Argent au  festival international du film de Berlin
Nommé à l'Oscar du meilleur film étranger
Prix du jury au festival de Paris Cinéma
Prix du Conseil de l'Europe au festival du film d'Istanbul

avec

Gyongyi LENDVAI (Anna)
Lajos SARKANY (Rio)
et Katalin TOLDI (Mari, surnommée Birdy) Gyorgy TOLDI (La grand-père)

le sujet

La nouvelle de l'assassinat d'une famille de Roms  dans  un village hongrois se propage rapidement. Les auteurs se sont échappés, et tous prétendent ignorer qui aurait commis le crime.

Pour une autre famille rom vivant à proximité, ces assassinats ne font que confirmer leur peur latente, soigneusement refoulée.

Habitant à Toronto au Canada, le chef de famille décide que sa femme, Mari, son fils Rio âgé de onze ans, sa fille Anna, un peu plus âgée, ainsi que leur grand-père doivent le rejoindre dès que possible.

le réalisateur

Benedek FLIEGAUF, aussi connu sous le nom de Bence Fliegauf, naît à Budapest en 1974.

Egalement scénariste et ingénieur du son, il réalise seul, et cosigne la musique avec le Raptors Kollektiva 
Tejút (réalisé entre 2006 et 2007). Ce film a par ailleurs été récompensé par le 

Léopard d'or, section Cinéastes du présent,

au festival international du film de Locarno.

On a pu rapprocher l'atmosphère de ses films, plus poétiques que strictement narratifs, de la musique "ambient" de Brian Eno.

Comme chez d'autres réalisateurs magyars récents, se voient privilégiés la durée du plan, éventuellement fixe, l'atmosphère sonore et/ou musicale, ainsi qu'un certain hermétisme poétique.

En 2015, Benedek est membre du jury des longs métrages de la compétition internationale lors du 

festival international du film d'Istanbul,

sous la présidence de Rolf de Heer.
Fin 2007, au troisième festival de Mont Saint-Aignan,

À l'Est du nouveau,
Benedek a très brièvement présenté son film 
Tejút 
avant la projection, mais n'est volontairement pas revenu ensuite, probablement pour laisser aux spectateurs leurs impressions personnelles, et ne pas leur imposer d'interprétations.

les enfants

Seul film pour Gyongyi LENDVAI
et Lajos SARKANY.  

les commentaires

En 2008 et 2009, huit personnes appartenant à la communauté Roms ont été assassinées en Hongrie. La plupart probablement par le même groupe de personnes, que la police a finalement pu arrêter.

Benedek Fliegauf s'est librement inspiré de ces meutres en série, pour écrire le scénario de Just the Wind.
Le film a été projeté en avant-première en France, le 1er juillet 2012, au Festival Paris Cinéma.

Les quatre acteurs principaux sont des amateurs roms.