LES ENFANTS DU CINOCHE

France / Chine
1958
aventures
1h32
date de sortie en France : 17 décembre 1958

Prix du Comité français du cinéma pour la jeunesse
Prix de la meilleure photographie au festival international du film de Kalovy Vary

avec

Patrick DE BARDINE (Pierrot)

Sylviane ROZENBERG (Nicole)

Gérard SZYMANSKI (Bébert)

Jacques FABUREL (Lajoie)

Alain ASTIE (Jolivar)

le sujet

Dans le quartier parisien de Montmartre, à la fin des années cinquante.
Une bande d'enfants d'une dizaine d'années est dirigée par Pierrot, qui a la charge de sa petite sœur, Nicole. Ce sont les vacances d'été et, un jour, la bande découvre un magnifique cerf-volant, échoué sur le sommet d'un arbre.

Une rivalité naît entre eux pour s'en emparer : Bébert et Jolivar font dissidence pour trouver eux-mêmes une solution.
Pierrot et ses amis, en possession du cerf-volant, trouvent, cachée à l'intérieur, une lettre écrite en chinois. Un antiquaire du quartier la leur traduit : celle-ci a été écrite par un garçon chinois de leur âge, Song Siao Tsing, qui vit à Pékin et aimerait qu'on lui réponde vite.
L'antiquaire leur apprend aussi que le personnage peint sur le cerf-volant n'est autre que Souen Wou Kong, le Roi des Singes, personnage célèbre dans nombre de vieilles légendes chinoises.
Pierrot rêve que Souen Wou Kong le transporte en Chine, avec Nicole.

le réalisateur

Egalement acteur, scénariste et metteur en scène, Roger PIGAUT est né le 8 avril 1919, à Vincennes, en région parisienne. 
En 1938, il suit les cours de théâtre de Raymond Rouleau et l'année suivante, il est admis au Conservatoire. Mais en raison de la guerre, il part dans le Sud de la France.

Entre 1943 et 1978, Roger joue dans un peu plus d'une quarantaine de films sous la direction de
Christian-Jaque,
Sacha Guitry,
Jacques Becker,
Terence Young,
Louis Daquin.

Une histoire simple
de Claude Sautet (1978), est son dernier rôle au cinéma.
Roger a également joué dans des séries télé telles que Les Chevaliers du ciel 
ou Les Faucheurs de marguerites.
Entre 1951 et 1965, il est metteur en scène de théâtre avec, notamment, une version de Kean, avec Pierre Brasseur.
Cerf volant du bout du monde
est son premier film en tant que réalisateur.
Suivront
La jeune morte (1965),
l'excellent Comptes à rebours (1971)
avec un casting quatre étoiles,
Trois milliards sans ascenseur (1972)
puis Le Guêpier (1975).

les enfants

Premier rôle pour Patrick DE BARDINE. On l'a revu dans Pantalaskas (1960). 

Sylviane ROZENBERG, (née en 1952) a poursuivi avec Le chemin des écoliers (1959).


Il s'agit du seul film de Gérard SZYMANSKI.

On a revu Jacques FABUREL (à gauche) dans Les jeux dangereux, sorti la même année.

Ce film et un épisode de
Les cinq dernières minutes
composent la filmographie de Alain ASTIE (à droite).

les commentaires

Cerf-volant du bout du monde est la première coproduction franco-chinoise.

Le film a été tourné en France dans le quartier de Montmartre
et en Chine, dont des scènes dans la Cité interdite.

attention, la vidéo dévoile la fin du film.